As últimas semanas foram investidas, além de atendendo às demandas da vida real, estudando francês com o RosettaStone. Meu vocabulário está aumentando e já entendo a gramática básica, com 30% do curso online concluído.
Um site bacana que temos à disposição para treinar a compreensão do idioma é o canadense tou.tv, que reúne programação em vídeo de diversos canais em francês e disponibiliza alguns para serem assistidos fora do Canadá.
Mudando de assunto, catei dois recursos interessantes no site do MICC. O primeiro é o Tableau comparatif des diplômes brésiliens, usado pelo pessoal da imigração como base para avaliar a formação do candidato. A tabela pode ser acessada em inglês e francês.
O segundo recurso interessante é o Grille synthèse des facteurs et critères applicables à la sélection des travailleurs qualifiés (règlement du 14 octobre 2009). Basicamente é o que está por trás da évaluation préliminaire d'immigration que fazemos online, e mostra claramente quais são as prioridades com as quais o candidato à imigração deve se preocupar na hora se somar pontos no processo. Só encontrei a versão em francês do documento.
Por fim, tenho planos para fazer o TCF pour le Québec na Aliança Francesa em outubro e o IELTS na Cultura Inglesa em dezembro. Mais tarde eu conto quais os níveis que eu preciso atingir em cada avaliação... :)
Update: encontrei uma descrição muito boa do programa de imigração do Québec, detalhando os critérios aplicáveis à seleção de trabalhadores qualificados neste site, em inglês.
